Документы туристов, возможно, придется переводить и заверять.
Необычную рассылку получили накануне партнеры принимающей компании Quality Tours из ОАЭ. В письме сообщается об ужесточении политики эмиграционной службы страны при оформлении виз и приведен перечень ограничений, касающихся возраста и семейного статуса туристов, намеренных посетить Эмираты. «Въезд лицам в возрасте до 25 лет без сопровождения родителей и/или супругов строго ограничен, при этом в обязательном порядке требуется подать вместе с паспортом свидетельство о рождении и/или заключении брака, переведенное на английский язык и заверенное у нотариуса», – говорится в сообщении. Аналогичные требования распространяются и на документы, которые предоставляют супруги, имеющие разные фамилии. http://www.transtour.ru http://www.transtour.ru/inf/dlya_informatsii-_oae_uzhestochayut_pravila_vezda.php
Новые правила затронули также интересы несовершеннолетних детей, которых с 25 октября якобы будут пускать в страну только в сопровождении собственных родителей. Кроме того, въезд на территорию страны для лиц старше 65 лет будет ограничен. Подобная рассылка застала представителей туроператорских компаний врасплох. «Мы не получали ни от одного из партнеров подобных уведомлений. Визовые ограничения, связанные с возрастом, уже существовали в Эмиратах, но их ужесточение при наличии избытка перевозки на рынке повлияет на спрос», – так прокомментировали новость в компании «ИнтАэр». «Не думаю, что ситуация настолько критична, пока официальных уведомлений от властей не было», – сообщил 26 октября корреспонденту «БАНКО» Сергей Онищенко, гендиректор «Европейской туристической компании». По его словам, некоторые ограничения власти ОАЭ собирались вводить, но они в большей степени касаются технической составляющей, внесения контактных данных туристов в базу данных сайта, куда подается информация для оформления апликейшн. «Делается это для того, чтобы можно было легко определить местоположение человека и идентифицировать его», – уточнил эксперт.
Корреспонденту «БАНКО» удалось связаться с представителем принимающей компании Quality Tours, который объяснил появление их рассылки следующим образом. Дескать, они хотели «подготовить партнеров» к возможным изменениям, так как в последнее время участились отказы эмиграционных властей в предоставлении виз для лиц старше 65 лет и молодежи. «Сотруднику нашего визового отдела порой приходится по три раза в день довозить дополнительные документы, которые обязательно должны быть на английском языке», – пояснил собеседник. Официально «новые» правила власти ОАЭ пока не озвучивали.
Необычную рассылку получили накануне партнеры принимающей компании Quality Tours из ОАЭ. В письме сообщается об ужесточении политики эмиграционной службы страны при оформлении виз и приведен перечень ограничений, касающихся возраста и семейного статуса туристов, намеренных посетить Эмираты. «Въезд лицам в возрасте до 25 лет без сопровождения родителей и/или супругов строго ограничен, при этом в обязательном порядке требуется подать вместе с паспортом свидетельство о рождении и/или заключении брака, переведенное на английский язык и заверенное у нотариуса», – говорится в сообщении. Аналогичные требования распространяются и на документы, которые предоставляют супруги, имеющие разные фамилии. http://www.transtour.ru http://www.transtour.ru/inf/dlya_informatsii-_oae_uzhestochayut_pravila_vezda.php
Новые правила затронули также интересы несовершеннолетних детей, которых с 25 октября якобы будут пускать в страну только в сопровождении собственных родителей. Кроме того, въезд на территорию страны для лиц старше 65 лет будет ограничен. Подобная рассылка застала представителей туроператорских компаний врасплох. «Мы не получали ни от одного из партнеров подобных уведомлений. Визовые ограничения, связанные с возрастом, уже существовали в Эмиратах, но их ужесточение при наличии избытка перевозки на рынке повлияет на спрос», – так прокомментировали новость в компании «ИнтАэр». «Не думаю, что ситуация настолько критична, пока официальных уведомлений от властей не было», – сообщил 26 октября корреспонденту «БАНКО» Сергей Онищенко, гендиректор «Европейской туристической компании». По его словам, некоторые ограничения власти ОАЭ собирались вводить, но они в большей степени касаются технической составляющей, внесения контактных данных туристов в базу данных сайта, куда подается информация для оформления апликейшн. «Делается это для того, чтобы можно было легко определить местоположение человека и идентифицировать его», – уточнил эксперт.
Корреспонденту «БАНКО» удалось связаться с представителем принимающей компании Quality Tours, который объяснил появление их рассылки следующим образом. Дескать, они хотели «подготовить партнеров» к возможным изменениям, так как в последнее время участились отказы эмиграционных властей в предоставлении виз для лиц старше 65 лет и молодежи. «Сотруднику нашего визового отдела порой приходится по три раза в день довозить дополнительные документы, которые обязательно должны быть на английском языке», – пояснил собеседник. Официально «новые» правила власти ОАЭ пока не озвучивали.
Комментариев нет:
Отправить комментарий